Amatőr írók klubja: Európába megyek! 7.

Szeretettel köszöntelek a Amatőr Írók Klubja közösségi oldalán!

Csatlakozz te is, játssz, tölts fel írásokat, képeket, olvass, kritizálj.... és máris részese lehetsz egy fantáziavilágnak, amit az írók közössége teremt.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 430 fő
  • Képek - 234 db
  • Videók - 63 db
  • Blogbejegyzések - 7273 db
  • Fórumtémák - 171 db
  • Linkek - 67 db

Üdvözlettel,

Amatőr Írók Klubja vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Amatőr Írók Klubja közösségi oldalán!

Csatlakozz te is, játssz, tölts fel írásokat, képeket, olvass, kritizálj.... és máris részese lehetsz egy fantáziavilágnak, amit az írók közössége teremt.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 430 fő
  • Képek - 234 db
  • Videók - 63 db
  • Blogbejegyzések - 7273 db
  • Fórumtémák - 171 db
  • Linkek - 67 db

Üdvözlettel,

Amatőr Írók Klubja vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Amatőr Írók Klubja közösségi oldalán!

Csatlakozz te is, játssz, tölts fel írásokat, képeket, olvass, kritizálj.... és máris részese lehetsz egy fantáziavilágnak, amit az írók közössége teremt.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 430 fő
  • Képek - 234 db
  • Videók - 63 db
  • Blogbejegyzések - 7273 db
  • Fórumtémák - 171 db
  • Linkek - 67 db

Üdvözlettel,

Amatőr Írók Klubja vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Amatőr Írók Klubja közösségi oldalán!

Csatlakozz te is, játssz, tölts fel írásokat, képeket, olvass, kritizálj.... és máris részese lehetsz egy fantáziavilágnak, amit az írók közössége teremt.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 430 fő
  • Képek - 234 db
  • Videók - 63 db
  • Blogbejegyzések - 7273 db
  • Fórumtémák - 171 db
  • Linkek - 67 db

Üdvözlettel,

Amatőr Írók Klubja vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Kis türelmet...

Bejelentkezés

 

Add meg az e-mail címed, amellyel regisztráltál. Erre a címre megírjuk, hogy hogyan tudsz új jelszót megadni. Ha nem tudod, hogy melyik címedről regisztráltál, írj nekünk: ugyfelszolgalat@network.hu

 

A jelszavadat elküldtük a megadott email címre.

 

 

                                 Túl a vasfüggönyön.

 

          Annak előtte sosem láttam, csak hallottam  róla , most sem láttam, , még nyomaiban sem, mégis éreztem valami nyomást, valami megfoghatatlan jelenlétét annak  ami a valóságban már régen  nincs , de lelki szemeiim még látni vélik és tovább küldik agyamba, ami egyszerüen nem tud  mit kezdeni az információval--csak tudomásul veszi.

         Nem tudom , hogy a sofőr hányszor járt itt, és azt sem tudom, hogy utitársaim,jártak-e már erre, csak azt láttam , hogy az autóbusz megáll és az utasok egytől -egyig kiszállnak a buszból, pedig alig több mint egy órája hogy újra útnak indultunk a határ túloldaláról. Ennek a helységnek van valami varázsa, valami kimondhatatlan sajátossága, mert ez a hely,  maga a  szabadság szimbóluma, megtestesitője. Aki menekült és idáig eljutott , az már szabadnak mondhatta magát, akár '56 ban , akár '89 elött. Mert aki menekült, szökött és nem jutott el idáig, arra bizony szomorú sors várt.Igen ,ez Nickhelsdorf, és nem csak nekem.

         Késő éjszaka van, egy vendéglő jól kivilágitott épülete tárul elénk, de ez a fény el is vakit, mert semmi egyébb nem látható a környéken a vendéglő fénykörén kivül. Mindenki  a vendéglő ajtaját célozza meg.  Ahogy be megyek az ajtón , kétméteres fekete legény (néger) "őrzi" a a toalett bejáratát. Előtte egy asztal , rajta tányér . Egy táblácskán irja a taxát:Toalett használat 9O euro cent. Mindenki egy eurót tesz a tányérba , de van olyan is, aki a tizcentet vissza veszi.Fukariak, mondanám de nem mondom mert--nálunk ekkor millios világ volt, amiben a tiz cent háromezerötszáz lejnek felelt meg, amiért már lehetett venni egy gyengébb minőségű doboz cigarettát. Ez már Európa mondom magamba , miközbe besodródok a a vendéglőbe , ahol semmi jele nincs annak , hogy éjszaka van , mert nagyon nagy a forgalom egy kávéért négy-öt percet kell sorban állni. Ami feltünő , hogy mindenki kivárja a sorát , anélkül , hogy belebujna az elötte álló fenekébe , mint ahogy azt szép hazámba volt alkalmam megtapasztalni, ahol  ezt a foglalatosságot olyan magas szinten müvelték , hogy ha hárman voltak , már tudtak tolongani, mert  a vérükben volt a tolakodás a félelem , hogy neki esetleg nem jut valamiből . Az is igaz , hogy sokmindenből nem jutott , tolakodással , vagy anélkül.

          Mire ezt végig gondoltam már ott álltam a pult előtt és kértem egy kávét-- németül. Ám a szép szőke osztrák lány visszakérdez, és én mégegyszer szép irodalmi németséggel kérem  a kávémat . Furcsán néz rám, de már mondja is :Cvo funfcig, vagyis Zwei fünfzig  forditom le magamnak -- aztán megdorgálom magam , hogy feltételeztem magamról , hogy tudok németül-- és kifizetem a két euró ötven centet , de de rögtön megejtettem az átszámitást , miszerint a kávém  kilencvenezer lejbe került. Szerencsére tudtam , hogy Európába megyek. Másik két kollegám-- ők spórolni akartak -- ezért egy-egy gyümölcslevet kértek  de ráfáztak, mert az is pontosan ugyanannyiba került.Persz nem jártak jobban  azon utitársaim se akik nem birtak ellenállni a skót Wiskynek , vagy az osztrák söröknek. Mert mindennek az ára-- itt a határzónába --háromszorosa -négyszerese  az eredeti árnak. 

         A nagy csészébe kapott kávémmal  a kezemben  kinéztem egy asztalt ahol csak ketten voltak , és engedélyt kértem , hogy odatelepedjek. Készségesen elfogadtak,  egészen addig , ameddig rá nem gyujtottam a hazai Carpati (Kárpátok) cigarettámra. Mikor kieresztettem  az első füstöt fintorogni kezdtek, a második füstömnél, már emelték poharukat , a harmadik füstömnél , még egy lenéző pillantást vetettek rám, és sürgősen elhagytáka helyiséget. Ők bennszülött osztrákok voltak, és erre olyan büszkék voltak, hogy szóra se méltattak , inkább választották a friss levegőt, mint az én cigarettám bűzét. Ez is Európa gondoltam magamba, és nyugodtan egyedül elszivtam cigarettámat , és elfogyasztottam az egyébként nagyon finom kávémat, de akkor már szinte éreztem , hogy az én hazai cigarettám, még fog kalamajkát okozni a finom illatokat kedvelő nyugatiaknak.Nem tévedtem , mert lesz még rá példa.

         Úgy vettem észre , hogy mindenki jól érezte magát a szabad világ első vendéglőjébe, kivéve két kollégámat ,akiknek alig ment le a torkán a gyümölcslé, amikor átszámolták , hogy mibe került  nekik ez a kis könnyed éjszakai limonádézás. Meg is jegyezték , hogy ennyi pénzből , otthon legalább öt üveg  sört ihattak volna. És ez nem volt véletlen , mert fukariságuk miatt a két és fél eurós gyümölcslé  egész otttartózkodásunk idején , örök visszatérő téma volt.

 

Címkék: kiküldetés németországba.

 

Kommentáld!

Ez egy válasz üzenetére.

mégsem

Hozzászólások

László Levente üzente 8 éve

Hát minden történet újabb és újabb fordulatokat tartogat, itt nem unatkozhat az olvasó. A cigarettás jelenet, nagyon jó volt. Szívesen elbeszélgetnék veled, bizonyára sok hasonló történet van a tarsolyodba. De miután ez nem lehetséges, örömmel olvasom történeteidet!

Válasz

Szentmiklósy László üzente 8 éve

Nagyon élvezetes utinapló.

Válasz

Lanner Kati üzente 8 éve

Kedves Zoltán!
Miután még csak egy pár napja vagyok tagja ennek a közösségnek, nem volt eddig elegendő időm és lehetőségem arra, hogy ennek a sorozatnak a többi részét is elolvassam, de azt hiszem, minden képpen meg fogom tenni. Mivel jómagam is Németországban lakom, jól át tudom érezni a leírottakat. És mennyire igazak. Tetszett, bár olvasása során még többre vágytam. Bár mondom, lehetséges, hogy ha a sorozat többi részét is elolvasom, mind e vágyam is kielégül.

Válasz

Balogh Zoltan üzente 10 éve

Örömmel vettem észre , hogy olvassátok és hogy jelen van Eloise is. Köszönöm!

Válasz

Kozma Norbert üzente 10 éve

Érdekes dolog ez, hogy ekkora különbség volt az európai és a romániai árak között. Most én hadd beszéljek a magyarországi viszonyokról. 3,5 év után először jutottam haza, és azt vettem észre, hogy az árak megegyeznek az angliai árakkal, vagy csak éppen egy fokkal olcsóbbak átszámolva. De olyan termék is van például, ami otthon drágább! Elképesztő. És ez a fizetéseken korántsem tükröződik vissza.

Válasz

Légrádi Eloise üzente 10 éve

Hogy röpül az idő! Behoztam magam, már ami ezt az írást illeti. Az áhított szabadságot jelképező kisváros, Nickhelsdorf üdvözölte utasainkat. Drágább italok, ugyanakkor rendezettebb sorban állás, majd a finom kávéhoz elengedhetetlen cigarettázás sem maradhatott ki. A máshoz szokott helyiek nemtetszése érezhetően nem lesz az első eset, és Zoltán utaltál is rá, hogy a cigarettád még bonyodalmakat sző.

Válasz

[Törölt felhasználó] üzente 12 éve

Jelzem: olvasom ám, még ha nem is mindig szólok hozzá, és élvezek minden egyes részt. Utazzunk tovább! :-)

Válasz

Tövisi Eszter üzente 12 éve

Három részt olvastam egymás után, nagyon tetszett! :)

Válasz

Gráma Béla üzente 12 éve

Remek és megdöbbentően igaz.Mi bárhol fordulunk meg mindig bennünk van a viszonyítás a hazai környezetre,legyen az táj,vagy ár.Amikor Budapesten ingyenes volt a vizelet,élvezettel fordultam meg a WC-ben,de miután 2 ft. kellett fizetni inkább szorítottam hazáig.Német nyelv tanulásom kezdetén megkérdezte a tanár,hol szeretném érvényesíteni s mikor azt mondtam Ausztriában,nem garantálta,mert szerinte az osztrákok másként beszélnek,erről te is meggyőződtél.Nagyon meleg hangú szellemes írás.Élvezettel olvastam és olvasom tovább!

Válasz

Ez történt a közösségben:

Szólj hozzá te is!

Impresszum
Network.hu Kft.

E-mail: ugyfelszolgalat@network.hu