Amatőr írók klubja: Szenvedők, nincstelenek

Amatőr Írók Klubja

Szeretettel köszöntelek a Amatőr Írók Klubja közösségi oldalán!

Csatlakozz te is, játssz, tölts fel írásokat, képeket, olvass, kritizálj.... és máris részese lehetsz egy fantáziavilágnak, amit az írók közössége teremt.

Ezt találod a közösségünkben:

Tagok - 436 fő
Képek - 234 db
Videók - 63 db
Blogbejegyzések - 7307 db
Fórumtémák - 171 db
Linkek - 68 db

Üdvözlettel,

Amatőr Írók Klubja vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Amatőr Írók Klubja

Szeretettel köszöntelek a Amatőr Írók Klubja közösségi oldalán!

Csatlakozz te is, játssz, tölts fel írásokat, képeket, olvass, kritizálj.... és máris részese lehetsz egy fantáziavilágnak, amit az írók közössége teremt.

Ezt találod a közösségünkben:

Tagok - 436 fő
Képek - 234 db
Videók - 63 db
Blogbejegyzések - 7307 db
Fórumtémák - 171 db
Linkek - 68 db

Üdvözlettel,

Amatőr Írók Klubja vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Amatőr Írók Klubja

Szeretettel köszöntelek a Amatőr Írók Klubja közösségi oldalán!

Csatlakozz te is, játssz, tölts fel írásokat, képeket, olvass, kritizálj.... és máris részese lehetsz egy fantáziavilágnak, amit az írók közössége teremt.

Ezt találod a közösségünkben:

Tagok - 436 fő
Képek - 234 db
Videók - 63 db
Blogbejegyzések - 7307 db
Fórumtémák - 171 db
Linkek - 68 db

Üdvözlettel,

Amatőr Írók Klubja vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Amatőr Írók Klubja

Szeretettel köszöntelek a Amatőr Írók Klubja közösségi oldalán!

Csatlakozz te is, játssz, tölts fel írásokat, képeket, olvass, kritizálj.... és máris részese lehetsz egy fantáziavilágnak, amit az írók közössége teremt.

Ezt találod a közösségünkben:

Tagok - 436 fő
Képek - 234 db
Videók - 63 db
Blogbejegyzések - 7307 db
Fórumtémák - 171 db
Linkek - 68 db

Üdvözlettel,

Amatőr Írók Klubja vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Kis türelmet...

Bejelentkezés

Elfelejtettem a jelszavam

A jelszavadat elküldtük a megadott email címre.

Amatőr Írók Klubja

Amatőr Írók Klubja hírei

Szenvedők, nincstelenek

11 éve | [Törölt felhasználó] | 22 hozzászólás

Neked könnyű, kit

megannyi jó barát

vesz körül,

lesi tékozló álmaid.

Számodra nincsen akadály,

valaki mindig ledönti

szívedről a gátat.

De szenvedők, nincstelenek!

Tiéteké a csodálat!

Boldog lehet az, kinek

családja összetartó, vidám,

kemény téglából épült otthona

ledönthetetlen,

meleg fészek.

De szenvedők, nincstelenek!

Rátok áhítattal nézek.

Könnyen ítél, kinek ajkán

tüzes csókok százai születnek,

ki csak megmozdítja ujját,

s körötte új világok teremnek.

Neki a jó, az igaz, a való,

a szeretet, mind régi ismerősök…

De szenvedők, nincstelenek!

Nálam ti vagytok a hősök!

Címkék: horváth tibor versek

Kapcsolódó hírek:

Elmúlásszagú reggelek

Egy kicsit még szenvedek...

Mi lenne, ha...

Kommentáld!

Hozzászólások

[Törölt felhasználó] üzente 11 éve

Én kösz! :)

N. Sýmur üzente 11 éve

Rég olvastam már verset, ami ennyire elgondolkodtatott volna. Köszönöm az élményt!

[Törölt felhasználó] üzente 11 éve

Igen, köszönöm! :)

Balogh Zoltan üzente 11 éve

Azt hiszem ebben megegyezik a véleményünk!

[Törölt felhasználó] üzente 13 éve

Nahát! Szép kis bibliai tanácskozás indult itten. :)) Pedig, Isten látja lelkem, ez a vers (ami egyébként nekem igen keveset jelent, szinte semmit, mivel tudom, minden kornak megvoltak a maga nagyhatalmi ténykedései, és akár ezt az idézetet így is lehet értelmezni: "Boldogak a lelki szegények, mert nem látják, mit művelnek velük." Ki tudja, mi lapul a háttérben... ezt már sohasem tudjuk meg. Istent nem is a Bibliában kell keresni, szerintem.) cseppet sem a szentírásról szól.

Tövisi Eszter üzente 13 éve

:) Béla, nem is a szellem vagy a lélek szó a gondom, hanem a "szegény".
Az én értelmezésemben egy lelki szegény ember nem tud szeretni, vagy odaadóan viselkedni másokkal, hiszen nincs miből gazdálkodnia.
Elnézést a fordítótól, tőled is, nem akartam én belegázolni ebbe, abban maradtam saját magammal, hogy régen ennek a szónak volt más értelme. :)

Gráma Béla üzente 13 éve

Ne haragudj Ezster a beavatkozásért,de a fordító nem problémás,mert az Károli Gáspár a legtökéletesebb és legnevesebb magyar fordítója a Bibliának.A magyarázat amit Zsóka eszközölt,egyáltalán nem a történelmi egyházak nézete,van benne némi elfogadható,de aki a lélek helyett szellemet mond,az valamelyik szekta,Jehovisták,adventisták,vagy a Hit közösség,ők magyarázzák az Isten jelenlétét lélek és szellem képében.Mikor ezek a nézetek lábra keltek,neves etika professzorunk megjegyezte,hogy ezek szerint beszélhetünk szent szellentésről is.

zsoldos zsóka üzente 13 éve

♥esen.:)

Tövisi Eszter üzente 13 éve

Na, köszönöm, így világos, szóval a fordítónak akadtak problémái, vagy egyszerűen csak a nyelvünk korcsosult el annyira, hogy a szegény szónak csak egy jelentése maradt. Vagyis kettő. De az egyik sem a szerény.
Köszönöm a fáradozást, Zsóka! :)

zsoldos zsóka üzente 13 éve

*Bibliában*

További hozzászólások

Hírek szerkesztése

Közösségben Mindenben

Ez történt a közösségben:

Andor Krisztián 6 órája új blogbejegyzést írt: Utószó – A Névtelen Király Krónikája

Andor Krisztián 6 órája új blogbejegyzést írt: Epilógus – A Hamvakból Sarjadó Fény

Andor Krisztián 7 órája új blogbejegyzést írt: XXIV.Fejezet – A Fekete Király utolsó napjai

Andor Krisztián 7 órája új blogbejegyzést írt: XXIII. Fejezet – A Végső Árnyék

Andor Krisztián 7 órája új blogbejegyzést írt: XXII. Fejezet – A Tenger Haragja

Andor Krisztián 7 órája új blogbejegyzést írt: XXI. Fejezet – A Műhelyek, a Titok és a Szent Őrség

Andor Krisztián 7 órája új blogbejegyzést írt: XX. Fejezet – A Nevek Felemelkedés

Andor Krisztián 7 órája új blogbejegyzést írt: XIX. Fejezet – A Fekete Vitorlák Építése

Andor Krisztián írta 8 órája a(z) Az elátkozott királyság XVIII. Fejezet – A Boszorkány Fi blogbejegyzéshez:

Köszönöm, örülök hogyha tetszik.Ma este teszek fel még ...

Kónya Péter írta 22 órája a(z) Az elátkozott királyság XVIII. Fejezet – A Boszorkány Fi blogbejegyzéshez:

Remek, hogy nem egy szimpla jó és rossz harcot olvashatok, ...

Friss események »

Szólj hozzá te is!

Impresszum

Network.hu Kft.

E-mail: ugyfelszolgalat@network.hu

© 2007 Copyright Network.hu Minden jog fenntartva.

Impresszum Felhasználási feltételek Adatvédelem Médiaajánlat FAQ